多国研究的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأجرت اليونيسيف دراسة متعددة الأقطار عن الدينامية الاجتماعية للتخلي عن الممارسات الضارة أسهمت في إعداد البرامج ووضع السياسات داخل البلدان.
儿童基金会就废除有害做法的社会动态做了一项多国研究，帮助所涉国家制定方案和政策。 - وتتضمن الدراسة المتعددة الأقطار التي أنجزتها منظمة الصحة العالمية بشأن عنف العشير مجموعةً من المسائل المتعلقة بالزواج القسري وزواج الأطفال والزواج المبكر.
世界卫生组织关于亲密伴侣暴力行为的多国研究载有一系列关于强迫婚姻、童婚和早婚的问题。 - واضطلعت منظمة الصحة العالمية بدراسة شملت عدة أقطار بشأن انتشار العنف الموجه ضد المرأة وعواقبه الصحية ومخاطــره وعوامل مقاومته.
卫生组织开展了一项关于对妇女的暴力行为的流行情况、造成的健康后果、危险和保护要素等问题的多国研究。 - والمشروع المذكور عبارة عن دراسة متعددة الأقطار يرمي إلى تحديد ما إذا كانت البلدان تتحول نحو نظام صحي متكامل في معرض استجابتها إلى سرعة تحول السكان إلى الشيخوخة.
该项目是一项多国研究，以确定哪些国家正在针对人口迅速老龄化建立综合医疗保健体系。 - فالدراسات الشاملة لعدة بلدان تؤكد مجددا أن النمو أمر لا بـد منه للحد من الفقر بشكل مطرد، ولكن تؤكد أيضا أن النمو في حد ذاته لا يقلص التفاوت، فيما يبدو.
多国研究的结果再次表明，增长是持续减贫的根本要素，但是增长本身似乎不能减少不平等现象。