地面目标的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المدافع أو الهاوتزرات أو قطع المدفعية الجامعة لخصائص المدفع أو الهاوتزر أو مدافع الهاون، أو منظومات إطلاق صواريخ متعددة، قادرة على الوصول إلى أهداف سطحية بإطلاق نيران غير مباشرة أساسا، من عيار 75 مم وأكثر.
   各种火炮、榴弹炮、具有火炮或榴弹炮特点的炮、迫击炮或齐射火箭系统,能够主要以间接火力攻击地面目标,口径不小于75毫米。
2. وسواء استغلّ الفضاء لدعم إقامة نظم دفاعية واقية ضد الهجمات بالقذائف، أو استخدم لوزع أسلحة موجهة إلى أهداف أرضية، فإن التوازنات الاستراتيجية الأساسية بين الدول الكبرى ستتأثر تأثراً شديداً.
   不管太空的探测是为了有助于创立对导弹袭击的防御保护，还是将太空用于部署对准地面目标的武器，超级大国之间基本的战略平衡将受到严重影响。
3. وتجدر الإشارة مع ذلك إلى أن هذه الأسلحة تصلح بوجه خاص، من وجهة النظر التشغيلية، لتحييد أهداف وأرضية (عربات، بطاريات، مراكز الإمداد المؤقتة القائمة في ميادين الحرب، إلخ.) وهي أسلحة تبقى منقطعة النظير من حيث الكفاءة.
   然而应该指出的是，从作战的角度看，集束武器非常适于瘫痪地面目标(车辆、炮兵阵地、战场临时军需站等等)，其效能无与伦比。
4. المدافع أو الهاوتزرات أو قطع المدفعية الجامعة لخصائص المدفع أو الهاوتزر أو مدافع الهاون، أو منظومات إطلاق الصواريخ المتعددة، القادرة على الاشتباك مع أهداف سطحية بإطلاق نيران غير مباشرة أساسا، من عيار 100 مم وأكثر.
   各种火炮、榴弹炮、信使火炮或榴弹炮特的炮、迫击炮或齐射火箭系统,能够主要以间接瞄准射击的火力攻击地面目标,口径不小于100毫米。
5. المدافع أو الهاوتزرات أو قطع المدفعية الجامعة لخصائص المدفع أو الهاوتزر أو مدافع الهاون، أو منظومات إطلاق الصواريخ المتعددة، القادرة على الاشتباك مع أهداف سطحية بإطلاق نيران غير مباشرة أساسا، من عيار 100 مم وأكثر.
   各种火炮、榴弹炮、信使火炮或榴弹炮特的炮、迫击炮或齐射火箭系统,能够主要以间接瞄准射击的火力攻击地面目标,口径不小于100毫米。