地面灌溉的阿拉伯文

ومن الأمثلة الأخرى على ذلك، الري بالتنقيط بالاستعانة بنظام خفيف الضغط، وهو التكنولوجيا المنادى بها حاليا في البلدان النامية، إذ يمكِّنها أن تحقق وفورات في المياه بأكثر من 50 في المائة مقارنة بشبكات الري السطحي التقليدية().
低压滴灌是当前在发展中国家提倡的另一种低成本技术。与传统的地面灌溉系统相比，这种技术可以实现节约用水一半以上。
14- أما بالنسبة إلى النظم الزراعية الكبيرة الحجم والمتطورة نسبياً، فتقنيات الري الجديدة فيها تشمل نظم الإمداد الآلية بالماء عن طريق القنوات والأنابيب، وتسوية الأراضي بالليزر لاستخدام تطبيقات الري السطحي، والري الآلي بالرش، والري الدقيق، ونظم التحكم المتطورة().
比较大型而先进的耕作体系适用的灌溉新技术包括：水渠和管道自流水输水系统、应用激光平整土地实行地面灌溉、自动喷洒灌溉、微灌、以及先进的灌溉控制系统。