土耳其经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتعافى الاقتصاد التركي بقوة وبلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي 9.2 في المائة في عام 2010 و 8.5 في المائة في عام 2011، مدفوعا بالاستهلاك والصادرات.
   在消费和出口的带动下，土耳其经济强劲反弹，2010年国内生产总值达9.2%，2011年为8.5%。
2. 11- وكان العقد 1970-1980 حقبة من انعدام الاستقرار السياسي وهو ما ترتب عنه، إلى جانب أزمة النفط عامي 1973 و1974، أثر سلبي على الاقتصاد التركي.
   1970-1980年的十年是政治不稳定的时期，加上1973年和1974年的石油危机，对土耳其经济产生了不良的冲击。
3. نفذت المؤسسة التركية للدراسات الاقتصادية والاجتماعية مشروعا يدعمه صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية ويهدف إلى زيادة قدرة المنظمات غير الحكومية المحلية على تحسين رصد الإنفاق الاجتماعي للحكومات المحلية.
   土耳其经济社会研究基金会实施了联合国民主基金支持的一个项目，旨在提高当地非政府组织能力，以便更有效监测当地政府的社会支出情况。
4. وقالت ان حكومتها قد أنشأت في سنة ٥٩٩١ ، ومن مواردها تماما ، مركزا تابعا لدائرة ترويج اﻻستثمار في اسطنبول على أمل أنه سوف يسهم في اﻻقتصاد التركي وفي اقتصادات بلدان نامية أخرى .
   1995年，土耳其政府完全利用自己的资源在伊斯坦布尔建立了一个投资促进事务中心，希望该中心将促进土耳其经济和其他发展中国家经济的发展。
5. وهناك الآن العديد من شبكات البحوث الأكاديمية الدولية المعروفة جيداً التي تربط بصفة خاصة بحوث البلدان النامية والباحثين بشأن قضايا التجارة، وكذلك شبكات البحث المحلية والإقليمية (كاتحاد المؤسسات الأفريقية للبحوث الاقتصادية، ومحفل البحوث الاقتصادية للبلدان العربية، وإيران وتركيا).
   现在有几个着名的国际学术研究网络专门联系发展中国家关于贸易问题的研究和研究人员，以及地方和区域研究网络(例如非洲经济研究联合会和阿拉伯国家、伊朗和土耳其经济研究论坛)。