土地日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي تطورات أخرى، اصطدم الفلسطينيون مع قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي في جميع أنحاء الضفة الغربية أثناء احتجاجات بمناسبة يوم اﻷرض.
   在其他发展中,在纪念土地日的抗议中,巴勒斯坦人与以色列国防军在整个西岸发生冲突。
2. وسيعاد توجيه مفهوم يوم الأراضي لاتفاقية مكافحة التصحر نحو أهداف محددة.
   《防治荒漠化公约》的 " 土地日 " 概念将针对具体目标重新调整方向。
3. ولكن ما انفكت مساحة الأرض المخصصة للزراعة تتقلص فيها، الأمر الذي جعل من البحوث الرامية إلى ضمان استخدام هذه الأرض بصورة اقتصادية ومثمرة ضرورة دائمة.
   由于可耕种的土地日渐减少，政府须不断进行研究，以确保耕地的用途最符合经济及生产效益。
4. الساحلية الناس وأراضيهم على قدر متزايد من سرعة التأثر بالتدهور والتصحر وما ينتج عنهما من فقر مدقع.
   过去40年来苏丹-萨赫勒区域旱灾不断，使该地区人口及其土地日益遭受退化和荒漠化的威胁，并造成极端贫困。
5. وحضر يوم الأرض الثالث مندوبون عن الحكومات، وممثلون عن المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية وقطاع الأعمال والمنظمات البحثية.
   出席第3个土地日的人士计有政府代表、政府间组织和非政府组织代表，以及学术机构、企业和研究机构的代表。