土地信托基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكخطوة في هذا اﻻتجاه، ينبغي أن يبدأ في أقرب وقت ممكن عمل اﻵليات المؤسسية المنصوص عليها في اﻻتفاق اﻻجتماعي واﻻقتصادي، وﻻ سيما الصندوق اﻻئتماني لﻷرض.
为了向这个方向前进，应尽快地执行《社会经济问题协定》中规定的体制机制，特别是土地信托基金。 - داخل إطار مؤسسة مصرفية قائمة على المشاركة - لتقديم القروض وتشجيع الادخار، ولا سيما لأصحاب المشاريع الحرة البالغة الصغر والصغيرة والمتوسطة.
在基础广泛的金融机构内设立土地信托基金、以便最好是在微型、小型和中型企业之间，提供贷款和鼓励储蓄。 - وقد ازدادت شعبية استئمانات الأراضي المجتمعية منذ ثمانينات القرن العشرين، وبخاصة في الولايات المتحدة حيث أُنشئ ما يربو على 260 استئماناً().
社区土地信托基金自1980年代以来受欢迎程度日益提高，尤其是在美国，该国已成立了260多个信托基金。 - كما حدثت تطورات على مستوى الوضع الزراعي بفضل تدبير مبتكر يتمثل في مشروع القانون المتعلق بالصندوق اﻻستئماني العقاري، الذي صاغته اللجنة المشتركة المعنية بالحقوق العقارية للسكان اﻷصليين.
通过土着人民土地权利问题联合委员会草拟的一项创新的土地信托基金法案而在土地情况方面取得了进展。 - وهذا الوضع، بالإضافة إلى أنه يكشف عدم كفاية الموارد المخصصة للصندوق، يظهر أن ما أُنجز يعتبر ضئيلا في التقيـد بالالتزام بتكريس اهتمام خاص لحاجات السكان المشردين.
这种情况加上划拨土地信托基金的资源显然不足，证明为履行关于特别照顾离乡背井者的承诺所作的努力很少。