图书馆综合管理系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- خلال الدورتين الخامسة والثلاثين والسادسة والثلاثين، قدم رئيس قلم المحكمة تقارير بشأن عدة مسائل تتعلق بالمكتبة، من بينها مجموعات كتب المكتبة ونظام متكامل لإدارة المكتبة.
书记官长在法庭第三十五和第三十六届会议期间报告了多个与图书馆有关的事项，包括收藏品和图书馆综合管理系统。 - وخلال الفترة 1992-1997، نفذت مكتبة داغ همرشولد نظام إدارة المكتبات المتكامل المعروف باسم دينيكس هورايزون Dynix Horizon الجاري العمل به حاليا.
1992-1997年期间，达格·哈马舍尔德图书馆采用了Dynix Horizon软件，即目前使用的图书馆综合管理系统。 - وتنفيذ نظام إدارة المكتبات المتكامل بالنسبة لجميع مكتبات الأمم المتحدة وتصميم " مكتبة فعلية " تتيح إمكانية الوصول من بُعد إلى نصوص كاملة للمعلومات.
执行用于联合国所有图书馆的图书馆综合管理系统，设计可远距离取用全文资料的 " 虚拟图书馆 " 。 - ومن المستهدف أن تقام وصﻻت مباشرة بين نظام المعلومات الببليوغرافية ونظام اﻷقراص البصرية في نظام متكامل جديد ﻹدارة المكتبات ومن ثم مع دوائر إلكترونية أخرى أيضا.
人们设想，联合国书目信息系统与光盘系统之间将在一种新的图书馆综合管理系统中建立直接联系，然后也与其他电子服务建立直接联系。 - ما أن يوضع النظام المتكامل ﻹدارة المكتبات موضع التشغيل الكامل، سوف تتمكن المكتبات المشاركة من استخدام برامج عمﻻئها مباشرة من مواقعها في إدخال بيانات في وحدة الخدمة بنظام المعلومات الببليوغرافية الخاص باﻷمم المتحدة.
一旦图书馆综合管理系统完全投入使用，参加的图书馆能够从其所在地直接使用客户软件，将数据输入联合国书目信息系统服务器中。