回归法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 28- واقترحت اللجنة في ملاحظاتها الختامية أن يوضع قانون العودة على قدم المساواة مع مطالبة فلسطينية بالحق في العودة.
   委员会在结论意见中指出，《回归法》应平等地处理巴勒斯坦人对回归权利的要求。
2. وقد أسفرت سياسات المصالحة الوطنية التي تنتهجها الحكومة في ميانمار عن عودة 17 جماعة من بين 18 جماعة متمردة إلى حظيرة الشرعية.
   在缅甸，政府的民族和解政策使得18个叛乱团伙中有17个已经回归法制。
3. وقد أفضت عروض السلام التي قدّمت إلى عودة 17 من أصل 18 مجموعة من المجموعات المسلحة الرئيسية إلى إطار الشرعية.
   在对武装团体做出和平表示以后，18个武装叛乱团体中有17个回归法制轨道。
4. وقد أدت عروض السلام التي قدمتها الحكومة إلى الجماعات المسلحة إلى عودة 17 جماعة من أصل 18 من جماعات المتمردين المسلحة إلى حظيرة الشرعية.
   对武装集团做出和平表示以后，18个武装叛乱团体中有17个回归法制。
5. 65- والواقع أن قانون العودة يمثل الوسيلة التي تكفل ترسيخ حق الشعب اليهودي في تقرير المصير على النحو المعترف به من قبل المجتمع الدولي.
   的确，回归法是巩固犹太人民自决权利的手段，这也是国际社会所承认的。