含糊不清的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومثل هذه التعليقات الغامضة تعرِّض جميع المنظمات غير الحكومية لاعتداءات عسكرية من قِبَل جماعات مسلحة أخرى غير مشروعة.
这种含糊不清的评论使所有非政府组织遭到其他非法武装团体的军事袭击。 - ومثل هذا الإجراء قد يخلق التباساً واختلافات غير مرغوب بها بين نص المعاهدة ومعناها الفعلي.
这种程序有可能造成含糊不清的印象或给条约文本及其实际涵义间造成不必要的差异。 - ومن غير المقبول الإشارة إلى مصادر معلومات لم تُذكر أسماؤها أو تقديم مراجع مبهمة لعدد الأحكام أو حالات الإعدام.
引用不知名的信息来源或者提供含糊不清的判决或处决数字参考是不可接受的。 - وترى المملكة المتحدة أن من الضروري إضافة توضيح لهذا الأثر إلى نص الاتفاقية، بغية إزالة الغموض الحالي.
联合王国认为公约案文有必要增加一项类似的澄清,以消除目前这种含糊不清的情况。 - وفي الوقت نفسه فإن القانون الجنائي أصبح الآن خاليا بدرجة أكبر من تعبيرات متنوعة تتسم بأنها غير واضحة وغامضة، وهي تعبيرات سمحت بوضع تفسيرات متباينة.
与此同时,《刑法》中允许做不同解释的各种含糊不清的措辞现在更少了。