吉林的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن بين أعضاء اللجنة المنظمة جامعة جيلين، وجامعة يانبيان للعلوم والتكنولوجيا (الصين)، وجامعة اليابان الدولية، ومعهد البحوث الاقتصادية لشمال شرق آسيا (اليابان)، وجامعة كانغنانغ الوطنية، وجامعة أولسان (جمهورية كوريا)، وجامعة الشرق الأقصى الوطنية، والجامعة البحرية الحكومية (الاتحاد الروسي).
   组织委员会成员包括吉林大学和延边科技大学（中国）、日本国际大学和东北亚经济研究所（日本）、江陵国立大学和蔚山大学（大韩民国）以及远东国立大学和国家海洋大学（俄罗斯联邦）。
2. وهذا اﻻقتراح كرره مؤخراً المجلس اﻻستشاري اﻻقتصادي الوطني بماليزيا الذي اقترح، كجزء من خطته لدعم الرينغيت، " تخفيض أو وقف اﻻستثمار العكسي بصفة مؤقتة مع التأكيد بأنــه سيسمــح باﻻستثمار الخارجي عند تحسن الظروف " .
   马来西亚全国经济咨询委员会最近重申了这一提议，提出作为增强吉林特计划部分之一， " 暂时削减或中止逆向性投资，但保证一俟情况出现转机，将允许进行海外投资 " 。
3. ووفقاً لبحث تناول مواضيع خاصة أجري في النصف الثاني من عام 2009 في محافظات غوانغدونغ وشانكسي وتشونغكنغ وجيلين وشنغهاي وهوبي وأماكن أخرى، وضعت الشركات المشمولة بالدراسة الاستقصائية جميعها نظاماً موحداً منصفاً إلى حد ما لإدارة الأجر وطبقت أجراً قائماً على راتب الوظيفة وتقيدت إلى حد كبير بمبدأ الأجر المتساوي للعمل المتساوي للرجال والنساء.
   据2009年下半年对广东、山西、重庆、吉林、上海、湖北等地的专题调研，被调研企业均建立了比较规范的薪酬管理制度，实行以岗位定薪酬，较好地贯彻了男女同工同酬原则。
4. ويضمن القانون الحماية للمرأة من الزواج برجل يعطي فكرة خاطئة عن نفسه، حيث تنص المادة 38 من قانون الأسرة الإسلامي على أن أي شخص يقدم عن عمد تصريحا أو إفادة كاذبة من أجل تيسير إتمام الزواج يعتبر مذنبا بارتكاب جريمة ويعاقب بدفع غرامة لا يتجاوز مقدارها 000 1 رينغيت أو بالسجن لمدة لا تتجاوز ستة أشهر أو بالعقوبتين معا.
   妇女受到保护，可不与提供不真实情况者结婚，正如《伊斯兰教家庭法》所述，任何故意作出虚假声明或宣言以骗取婚姻者，均被视为犯罪，并应处以1 000吉林特以下的罚款或6个月以下的监禁，或两罚并重。