吉杰勒省的阿拉伯文

例句与用法

1. )ب( مشروع يعمل على دمج المرأة الريفية في عملية التنمية )وﻻية جيجل(.
   (b) 题为 " 农村妇女参与发展 " 的项目(吉杰勒省)。
2. وقد خصصت وﻻية جيجل باعتبارها منطقة نموذجية للمشروع، مع مراعاة أهمية سكان الوﻻية، حيث تشكل المرأة ما يزيد على ٠٥ في المائة منهم.
   吉杰勒省已被指定为是该项目实施的试点地区，这是因为该省农业人口众多，其中一半以上是妇女。
3. وحصلت أغلب حالات الاختفاء تلك في الجزائر العاصمة وفي ولاية جيجل بينما شهدت مناطق بن عكنون وسيدي مْحمد ووهران وتيبازة وبليدة حالات أخرى.
   大部分案件发生在阿尔及尔和吉杰勒省，而其他发生在本阿克隆、西迪穆罕默德、奥兰、提帕萨和卜利达各省。
4. وفيما يتعلق بالإصلاح الفعلي يجري تنفيذ تدابير في شراكة مع الجماعة الأوروبية ووزارة الزراعة والتنمية الريفية (حالة مجتمع برج طهار في ولاية جيجل) وهي على علم بأن النساء يمثلن أغلبية المستفيدين من هذه التدابير.
   对于严格意义上的恢复妇女地位问题，一些团体正在经济委员会和农业和农村发展部的合作下开展这方面的行动（如吉杰勒省的塔尔港乡的情况），妇女是这些行动的主要受益者。