合艾的阿拉伯文

وقد اتخذت بلدان عديدة خطوات لتحقيق التكامل بين خدمات رعاية المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية وبالسل، بينما أُدمِجت الخدمات الرامية إلى وقاية الأطفال من الفيروس في خدمات صحة الأم والطفل في جميع البلدان التي تتحمل عبئا كبيرا.
许多国家已采取步骤，整合艾滋病毒和结核病防治工作，同时在所有负担沉重的国家将预防儿童感染艾滋病毒的工作纳入产妇和儿童保健服务。
(د) في باكستان، دعم المكتب، من خلال منَح مقدمة إلى عشر من منظمات المجتمع المدني، تقديم الخدمات الشاملة المتعلقة بفيروس الأيدز لأكثر من 500 5 من السجينات ومتعاطيات المخدِّرات بالحقن؛
(d) 在巴基斯坦，毒品和犯罪问题办公室，通过对10个民间社会组织的赠款，支持向女囚犯和注射吸毒妇女提供综合艾滋病毒防治服务，服务了5,500多名妇女；
وأثبتت استجابتنا أنها مستدامة ومتجددة ومتماشية مع العوامل الوبائية والاجتماعية للإيدز، بابتكار تدابير تهدف إلى الحيلولة دون وقوع إصابات جديدة وتعزيز تلك التدابير، وتوفير الرعاية الكاملة لجميع الأشخاص المصابين بالإيدز.
现已证明我们的应对措施是可持续的，可再生的，也符合艾滋病的流行病学和社会动态，为了预防新感染和向艾滋病患者提供基本的、普遍的护理，我们采取了创新和强化的行动。
واستهل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أول تدريب قام بتدعيمه في مجال مكافحة الإيدز للرائدات الدينيات في المنطقة العربية في عام 2006، مما أسفر عن توقيع وتعميم إعلان طرابلس الذي يعزز حقوق المرأة في سياق الإصابة بالإيدز.
2006年，开发计划署还发起并支持了在阿拉伯区域为女性宗教领袖进行的关于艾滋病问题的培训，并由此签署和分发了结合艾滋病问题促进妇女权利的《的黎波里宣言》。
(ج) في نيبال، دعم المكتب، بالشراكة مع منظمة Dristi Nepal، ومجموعة دعم المجتمعات المحلية ومراكز العلاج من المخدِّرات وإعادة التأهيل التابعة لمنظمة رؤية الشباب (Youth Vision)، تقديم مجموعة شاملة من الخدمات المتعلقة بفيروس الأيدز لمتعاطيات المخدِّرات؛
(c) 在尼泊尔，毒品和犯罪问题办公室，与Dristi Nepal、社区支助小组和青年愿景戒毒治疗及康复中心合作，支持向吸毒妇女提供一揽子综合艾滋病毒防治服务；

合艾的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇