双重征税协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وارتأى بلدٌ آخر أن أفضل وسيلة لزيادة التعاون الثنائي تتحقق عن طريق تقديم المساعدة التقنية، وبخاصة في مجال اتفاقات الازدواج الضريبي.
另一个国家认为,通过技术援助加强双边合作是最好的办法,在双重征税协定方面尤其如此。 - 1998-1999 الموظف المسؤول عن المعلومات الاقتصادية والإحصائية، واتفاقات دعم الاستثمار والاتفاقات بشأن الازدواج الضريبي، بالإدارة العامة للشؤون القطاعية التابعة لوزارة العلاقات الخارجية
1998-1999年 外交部部门事务司经济和统计数据以及促进投资和双重征税协定方面的主管 - (ج)تعزيز قدرات البحث وتقديم المساعدة التقنية في مجالات تمويل التنمية، والتفاوض بشأن اتفاقات الاستثمار الثنائية واتفاقات تجنب الازدواج الضريبي والتحويلات المالية؛
(c) 加强在发展筹资、双边投资协定和避免双重征税协定的谈判以及汇款方面的研究和技术援助能力; - ولوحظ أن الورقة تركز أساسا على مسألة معاملة الأرباح المتأتية من تداول تصاريح الانبعاثات بموجب اتفاقات الازدواج الضريبي المبرمة وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة النموذجية.
发言者指出,该文件主要关注双重征税协定如何依照《联合国示范公约》处理排放贸易利润的问题。 - وأبرمنا أيضاً العديد من الاتفاقات بشأن تبادل المعلومات الضريبية واتفاقات الازدواج الضريبي. ونحن عازمون على مواصلة العمل مع شركائنا في جميع أنحاء العالم في ذلك الصدد.
我们还签署了许多税收信息交换协定和双重征税协定,我们决心继续在这方面与全世界的伙伴开展协作。