印度学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولاحظت الهند التدابير التي اتُّخذت من أجل التصدي لبواعث القلق على سلامة ورفاه الطلاب الهنود في البلد وأعربت عن أملها في أن تكفل الحكومة سلامة الجميع في البلد.
   印度注意到，澳大利亚已采取措施处理印度学生在该国的安全和福利问题，印度希望澳大利亚政府确保所有人在该国的安全。
2. 20- وأعربت لجنة القضاء على التمييز العنصري عن الانشغال إزاء ما وردها من معلومات تتعلق بوجه الخصوص بسلسلة الهجمات العنصرية التي استهدفت طلاباً هنوداً، مما أسفر عن وفاة أحدهم في ولاية فيكتوريا(70).
   消除种族歧视委员会特别关注到有资料指出，维多利亚州的印度学生遭到一系列出于种族动机的袭击，包括一例死亡案例。
3. للمنظمة جهة اتصال تُعنى بالاتصالات بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والطلبة الهنود، فقد طلب البرنامج من المنظمة أن توفد 46 طالبا من الطلبة والمرافقين لهم الموفدين إلى مؤتمرات تونزا.
   Tarumitra设有环境署与印度学生之间的联络点，因为环境署请本组织派遣46名学生代表和监护人参加Tunza大会。
4. ويشكل نظام نافودايا فيدياليا تجربة فريدة من نوعها، لا مثيل لها في تاريخ التعليم المدرسي في الهند وغيرها، تديرها هيئة مستقلة في كنف حكومة الهند.
   Navodaya Vidyalaya系统是一个独特的试验，在印度学校教育史上和在印度政府领导下的自治机构管理的其他地方的教育史上都没有先例。
5. 23- ويساور اللجنة قلق إزاء المعلومات المتصلة بالأمن الشخصي للطلاب الدوليين، لا سيما سلسلة الهجمات العنصرية التي استهدفت طلاباً هنوداً، مما أسفر عن وفاة أحدهم في ولاية فكتوريا.
   委员会关注到有资料指出，国际学生、尤其是在维多利亚州的印度学生遭到一系列出于种族动机的袭击(包括导致死亡)所面临的个人安全方面的情况。