劝服的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب عن أمل حكومته في أن تقتنع الدول الأعضاء السابقة بالعودة إلى المنظمة في المستقبل القريب.
   尼日利亚政府希望前成员国能被劝服，在不久的将来回归工发组织。
2. إننا ندعو الرئيس النصر إلى ممارسة الضغط الأدبي على الدول الأعضاء التي لم تغير مواقفها إطلاقا.
   我们呼吁纳赛尔主席对那些从未改变过立场的会员国进行道德劝服。
3. وتبحث سنغافورة بوعي وبشكل مستمر عن نساء يمكن أن يصبحن عضوات محتملات في البرلمان، رغم الصعوبة في إقناعهن بسبب الرغبة في الخصوصية.
   新加坡不断有意识地寻找可能成为议员的女性，尽管由于不愿抛头露面，劝服她们有困难。
4. وهما تدبيران يُتخذان وفق الفصلين السادس والثامن من ميثاق الأمم المتحدة - أن يتقدما على الاستجابات القسرية.
   对话与和平劝服 -- -- 在《联合国宪章》第六章和第八章下采取的措施 -- -- 应优先于强制性对策。
5. أما بالنسبة للتخفيض الأشد، الذي يتطلب مداهنة الدائنين في كثير من الأحيان، فإن المفاوضات تكون في الغالب مطولة، مما يؤدي إلى عدم اليقين.
   对于更深入的扣减 -- -- 往往需要劝服债权人，谈判往往旷日持久，导致存在不确定性。