劝服阿拉伯语例句
例句与造句
- نرى ما اذا كان يمكن إقناع ليليان أن تأتي إلى هنا .
看能否劝服莉莉安来这 - قد تكون قد أقنعتَ بقيّة الفريق بإتمام المهمّة
你是劝服其他人都继续干这一票了 - هل هو من يحتاج إلى إقناع يا (كوينتوس)؟
他这种人会听他人劝服吗？ 昆图斯 - كان هذا بعيدا عن خياله
我们很难劝服他 - إن أقنعت الفتاة الـ (تارقاريان) زوجها المقاتل بالغزو
如果那个坦格利安家的女孩 劝服她的马王丈夫发动侵略 - أقنعتني عام 1912 بشرب دماء البشر مجددًا ولهذا أضحيتُ مُمزِّقًا.
1912年是你劝服我再次喝人血 所以我变成了撕裂手 - اذا لم أستطع أن أقنعك أن ترى الرفق فعلي أن اسعى لاحقق النصر لإحداها
要是我不能把你劝服 使你放弃陷一个国家於灭亡的行动 - وينبغي حث الأسر على أن تعلم بناتها بالمدارس له نفس أهمية تعلم أبنائها من كافة النواحي.
必须劝服所有家庭，女儿接受教育与儿子接受教育同等重要。 - وينبغي حث الأسر على أن تعلم بناتها بالمدارس وهو ما له نفس أهمية تعلم أبنائها من كافة النواحي.
必须劝服所有家庭，女儿接受教育与儿子接受教育同等重要。 - وظل يواصل إقناع قيادة مالي بضرورة الإسراع باستحداث الآليات المتوخاة لإجراء المفاوضات.
他正在继续努力劝服马里领导层，使之看到需要迅速启动构想的谈判机制。 - وأعرب عن أمل حكومته في أن تقتنع الدول الأعضاء السابقة بالعودة إلى المنظمة في المستقبل القريب.
尼日利亚政府希望前成员国能被劝服，在不久的将来回归工发组织。 - إننا ندعو الرئيس النصر إلى ممارسة الضغط الأدبي على الدول الأعضاء التي لم تغير مواقفها إطلاقا.
我们呼吁纳赛尔主席对那些从未改变过立场的会员国进行道德劝服。 - وتبحث سنغافورة بوعي وبشكل مستمر عن نساء يمكن أن يصبحن عضوات محتملات في البرلمان، رغم الصعوبة في إقناعهن بسبب الرغبة في الخصوصية.
新加坡不断有意识地寻找可能成为议员的女性，尽管由于不愿抛头露面，劝服她们有困难。 - وهما تدبيران يُتخذان وفق الفصلين السادس والثامن من ميثاق الأمم المتحدة - أن يتقدما على الاستجابات القسرية.
对话与和平劝服 -- -- 在《联合国宪章》第六章和第八章下采取的措施 -- -- 应优先于强制性对策。 - أما بالنسبة للتخفيض الأشد، الذي يتطلب مداهنة الدائنين في كثير من الأحيان، فإن المفاوضات تكون في الغالب مطولة، مما يؤدي إلى عدم اليقين.
对于更深入的扣减 -- -- 往往需要劝服债权人，谈判往往旷日持久，导致存在不确定性。
更多例句： 下一页