判决书、咨询意见和命令汇辑的阿拉伯文

(هـ) موجز الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن محكمة العدل الدولي الدائمة (يصدر قريبا)؛
(e) 《常设国际法院判决书、咨询意见和命令汇辑》(即将发行)；
(أ) ITLOS Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders 2012, Vol. 12؛
(a) 《海洋法法庭判决书、咨询意见和命令汇辑，2012年，第12卷》；
(ب) تقارير عن الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن المحكمة الدولية لقانون البحار في عام 2011، المجلد 11.
(b) 《海洋法法庭判决书、咨询意见和命令汇辑，2011年，第11卷》(英文)；
وتقوم شعبة التدوين أيضا بتوفير إصدارات إلكترونية مسبقة لملخصات الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن محكمة العدل الدولية بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة.
编纂司还以联合国所有正式语文提供了《国际法院判决书、咨询意见和命令汇辑》的预发电子版本。
ويجري على قدم وساق إعداد الطبعة الجديدة من ملخصات الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن محكمة العدل الدولية التي تغطي الفترة 2003-2007.
涵盖2003-2007年期间的新版《国际法院判决书、咨询意见和命令汇辑》的编写工作进展良好。