出口担保的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 172- وقد أصدر المجلس الفنلندي لضمانات التصدير قراراً بدفع مبلغ قدره 529 205 دولاراً كتعويض عن خسارة الأصول الثابتة، وقد دُفع إلى الشركة ما نسبته 90 في المائة من هذا المبلغ.
   芬兰出口担保局裁定对遗失的固定资产赔偿205,529美元，向YIT公司支付了这个数额的90%。
2. (أ) بمقتضى السياســة ذات الصلة بضمانات مخاطر الائتمان، يحق للشركة الحصول على ما نسبته 90 في المائة من المبلغ الاجمالي الذي قرره المجلس الفنلندي لضمانات التصدير (أي ما مقداره 413 461 دولاراً)؛
   YIT公司根据有关信贷风险保险单，有权领取芬兰出口出口担保局所裁定总金额的90%(即461,413美元)；
3. 95- وأجرت المؤسسة تأميناً يغطي 87.5 في المائة من مطالبتها بموجب اتفاق القرض من جمهورية ألمانيا الاتحادية التي تمثلها مؤسسة Hermes.
   AKA获得由Hermes代表的德意志联邦共和国对贷款协定保险总额的87.5%，其余的12.5%由Ed Züblin的出口担保承担。
4. وبموجب غطاء ضمان مخاطر الائتمان الذي يوفره المجلس الفنلندي لضمانات التصدير، أصدر المجلس ضمانات توفر للشركة تأمينا ضد التخلف عن سداد المبالغ المستحقة بمقتضى العقد.
   根据芬兰出口担保局提供的信用风险保证责任范围，芬兰出口担保局核发的保证将在合同所规定的数额没有得到支付的情况下偿付YIT公司。
5. وبموجب غطاء ضمان مخاطر الائتمان الذي يوفره المجلس الفنلندي لضمانات التصدير، أصدر المجلس ضمانات توفر للشركة تأمينا ضد التخلف عن سداد المبالغ المستحقة بمقتضى العقد.
   根据芬兰出口担保局提供的信用风险保证责任范围，芬兰出口担保局核发的保证将在合同所规定的数额没有得到支付的情况下偿付YIT公司。