农业生态区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتهدف نماذج مناطق الزراعة الإيكولوجية على الصعيد العالمي إلى تحقيق الإدارة المستدامة للأراضي في سياق تغير المناخ وتزايد انعدام الأمن الغذائي، وبالتالي تساهم في الاستدامة البيئية.
全球农业生态区模型的目的是在气候变化和粮食日益无保障的背景下实现可持续的土地管理，从而促进环境可持续性。 - ويتمثل التحدي في توسيع نطاق هذه الممارسات المستدامة ونشرها في أنحاء المناطق الزراعية -الإيكولوجية، من أجل تقديم بديل ذي مصداقية للنمط التقليدي ذي المدخلات الكثيفة.
目前的挑战是如何在各个农业生态区扩大和传播这些可持续的做法，以便为传统的投入密集型模式提供一个可靠的替代方法。 - ويتعلق مكسب واضح من هذه المكاسب باستفادة سلاسل الأنشطة المضيفة للقيمة على الصعيد الإقليمي من المزايا النسبية والتنافسية التي يوفرها بلدَان اثنان أو أكثر في منطقة زراعية إيكولوجية معينة.
一个明显的增效原因是，区域价值链是建立在农业生态区内两个或两个以上国家提供的比较优势和竞争优势的基础上。 - ودعا طرف آخر إلى تقييم آثار تغير المناخ على الجوانب الفيزيائية والكيميائية والأحيائية والمالية لنظم الإنتاج الزراعي في جميع المناطق البيئية-الزراعية للبلدان الأشد عرضة للتضرر.
另一个缔约方请求评估对最脆弱国家所有农业生态区域的农业生产体系所涉物理、化学、生物和资金等方面造成的气候变化影响。 - وذكرت الفاو من بين أمثلتها منهجية المناطق الزراعية الإيكولوجية وأدوات دعم القرارات ذات الصلة، التي تُستخدم لتحليل إنتاجية الأراضي، وتكثيف المحاصيل، وإنتاج الأغذية، وقضايا الاستدامة.
粮农组织在其例子中举出农业生态区方法和有关的支助决定工具，这些被用来分析土地产量、谷物的加强、粮食生产和持续性问题。