农业生产合作社的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وكانت قبل ذلك ﻻ تمنح إﻻ للعامﻻت أو زوجات العمال )اﻷعضاء في تعاونيات اﻹنتاج الزراعي(.
在这之前，这部分津贴只发给女工人或工人的妻子(农业生产合作社成员)。 - وتمنح العﻻوة للعمال ولبعض اﻷشخاص اﻵخرين العاملين على أساس عقود الوكالة وﻷعضاء تعاونيات اﻻنتاج الزراعي.
工人和其他一些按照中介合同受雇的人以及农业生产合作社的成员都有权得到这笔津贴。 - وهي تهدف إلى جعل تلك الوحدات تعمل بما يتماشى مع اللائحتين اللتين تنظمان الشكلين الآخرين من التعاونيات الزراعية وهما تعاونيات القروض والخدمات وتعاونيات الإنتاج الزراعي.
条例打算将部门的业务与其他两种形式的农业合作社，即信贷和服务合作社以及农业生产合作社挂钩。 - وتعاونيات الإنتاج الزراعي يشترك الأعضاء في امتلاكها؛ أما في حالة تعاونيات التسليف والخدمات، فيظل الأفراد يمتلكون الأرض كل على انفراد، إلا أنهم يشتركون في العمل فيها وفي حاصلاتها.
农业生产合作社是共同所有的；但是，如果是信贷服务合作社，土地继续归个人所有，而工作和由此生产的产品则是共同所有的。 - وجرت محاولات لوضع مشاريع لتربية الدواجن في أقفاص بدائية، ولإكثار البذور، ولإقامة مشاتل زراعية لأشجار الفواكه ولإنتاج الطاقة من الخشب.
为实施各种项目中作出了多方面努力，这些项目，包括在原有农业生产合作社内进行家禽饲养、繁育良种，建立果树栽培苗圃以及用木材生产能源等。