军事控制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فلقد حرصت على مر السنين على التأكد من أن الجزء المحتل من قبرص سيخضع تماما لنظامها السياسي والاقتصادي والعسكري.
   多年来，土耳其已经确定，塞浦路斯被占领地区将受到土耳其彻底的政治、经济和军事控制。
2. (ج) غرقت السفينة شيونان في المياه المجاورة لمنطقة برية في كوريا تقع تحت السيطرة العسكرية لقائد قيادة الأمم المتحدة. [FF b-c]
   c. 天安舰沉没事发地水域邻接联合国军司令官军事控制下的韩国陆地。 [FF b-c]
3. ويمكن للوقت الذي ينقضي ما بين فرض السيطرة العسكرية وتوسيع نطاق سلطة الدولة أن يقوِّض قدرة الدولة على تأسيس حضور يؤدي إلى تحقيق الاستقرار.
   恢复军事控制与扩展国家权力之间的时间差会破坏国家建立稳定局势的存在的能力。
4. وثمــة حقيقة يعرفها الجميع جيدا وهي أن سوريـة هي صاحبة القول الفصل في لبنان وتمارس فيـه مقدارا هائلا من السيطرة السياسية والعسكرية على السواء.
   叙利亚是黎巴嫩的主要权力掮客，它拥有绝对优势的政治和军事控制，这是众所周知的事实。
5. فبرنامج غاليليو، وهو نظام الملاحة الساتلي لدى الاتحاد الأوروبي، يقدم خدمة عالمي للتموضع عالي الدقة على أعلى درجات التقدم وتحت رقابة مدنية.
   伽利略方案，即欧洲联盟卫星导航系统，将提供受非军事控制的、最先进的高精准全球定位服务。