军事情报官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أُدين ضابطان آخران من الرتب الدنيا في المخابرات العسكرية وحُكم عليهما بالإعدام لمسؤوليتهما عن وفاة رجل عمره 60 عاماً في الحبس.
   其他两名低级军事情报官员也被定罪并判处死刑。 他们卷入了一名60岁男人在拘押中致死的事件。
2. وفي أعقاب حل جهاز مخابرات ميانمار العسكرية منذ نهاية عام 2004، يعتقد بأنه جرى اعتقال عدد يصل إلى 100 من كبار المسؤولين في المخابرات العسكرية.
   在自2004年年底撤消了缅甸军事情报局后，据了解，多达100名高级军事情报官员被捕。
3. وبعد أيام، حضر إلى المنزل رجلان يرتديان الزي المدني وقدما نفسيهما بوصفهما ضابطين في الاستخبارات العسكرية، وأخذا ملابس زعما أنهما سيسلمانها إلى الزوجين.
   几天之后，两个自称是军事情报官的便衣人员又到被捕者家里，拿走了衣物，据信是带给这对夫妻的。
4. وقد دعي هذا الشاهد باسم " الكولونيل ج " فقط ﻻخفاء هويته، وكان أحد كبار ضباط اﻻستخبارات العسكرية.
   这位证人为不暴露其身份仅被称为 " J上校 " ，是一名高级军事情报官员。
5. ثم إن أفراد دائرة الاستخبارات العسكرية ليسوا هم الذين ألقوا القبض على المتهمين وإنما الشرطة الوطنية هي التي قامت بذلك واحتجزتهم، في إطار ما تملكه من صلاحيات الشرطة القضائية.
   受指控者并非由军事情报官员逮捕。 逮捕和其后拘留是由家庭警察为行使警察的犯罪调查职能进行的。