公民论坛的阿拉伯文

متوسطي في الفترة من 2000 إلى 2006، بصفته مكلفاً بالمواضيع
欧洲－地中海公民论坛的联合组织者，2000年至2006年，负责专题该领域内的最新出版物
وبعد ذلك، سيشكل منتديان من المواطنين يضم كل منها ٢٥٠ فردا يمضون يوما في مداوﻻت بشأن توصيات المحلفين.
接着,将成立分别由250人组成的两个公民论坛,用一天时间审议评判委员会的建议。
وبعد ذلك، سيشكل منتديان من المواطنين يضم كل منها ٢٥٠ فردا يمضون يوما في مداوﻻت بشأن توصيات المحلفين.
接着,将成立分别由250人组成的两个公民论坛,用一天时间审议评判委员会的建议。
31. Verdesoto, Luis, Temas para una sociedad en crisis, Fundación Esquel-Foro de la Ciudadanía, 1996.
路易斯·贝尔德索托： " 危机社会中的问题 " ，埃斯格尔基金会-公民论坛，1996年。
ويجتمع ممثلو الحكومة مع الأطراف الاجتماعية في منتدى مدني للتوفيق بين تطلعاتهم الديمقراطية ومقارنتها بالواقع والبحث سويا عن السبل الكفيلة بتحسين وضعهم().
政府和社会各方的代表在公民论坛举行会议，就其民主追求达成一致，与实际情况进行比较，并共同寻求改进途径。