公开通报会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدمت 243 إحاطة علنية إلى خبراء السياسات والباحثين والطلاب والمجموعات الأخرى، فضلا عن عقد مؤتمرات صحفية فصلية
   举办了243场面向政策专家、研究人员、学生和其他团体的公开通报会，以及季度新闻简报会
2. وعلى الرغم من الإحاطات الإعلامية والمناقشات العامة الشهرية التي يجريها مجلس الأمن، لم يستطع مؤخرا أن يعتمد وثيقة واحدة بشأن هذه القضية.
   尽管安全理事会每月都举行公开通报会和辩论会，但它近来未能就这个问题得出一个结果。
3. تارانكو، تقريرا إلى المجلس عن الحالة في الشرق الأوسط عرَضه في جلسة إحاطة مفتوحة.
   8月20日，主管政治事务助理秘书长奥斯卡·费尔南德斯-塔兰科在公开通报会上向安理会报告中东局势。
4. وفي هذه الإحاطة، بيَّن رئيس اللجنة التغييرات التي طرأت على النظام بصدور القرار 1989 (2011)، وخصوصا تعزيز ولاية أمين المظالم.
   在公开通报会上，主席解释了第1989(2011)号决议更改制裁制度的情况，特别是增强监察员的任务。
5. وفي نفس اليوم، أبلغ وكيل الأمين العام للشؤون السياسية إبراهيم غمباري أعضاء المجلس خلال جلسة إحاطة مفتوحة بنتائج الزيارة التي قام بها للشرق الأوسط.
   同日，主管政治事务副秘书长易卜拉欣·甘巴里在一次公开通报会中向安理会成员通报了他中东之行的结果。