八国集团首脑会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونعرب عن تقديرنا خاصة للمكانة العالية التي يحتلها الأمن الغذائي ومكافحة الفقر في جدول أعمال مؤتمر قمة مجموعة الـ 8.
   我们非常欣赏八国集团首脑会议议程对粮食保障和抗击贫穷的高度重视。
2. أما الشركاء في التنمية فقد تعهدوا بدورهم بالتزامات عديدة، لا سيما في مؤتمرات قمة مجموعة الدول الثماني.
   就发展合作伙伴而言，它们做出了许多承诺，特别是在历次八国集团首脑会议上。
3. فاليابان، الرئيس الحالي، حددت بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية بالفعل كأحد المواضيع الرئيسية التي ستناقش في مؤتمر قمة المجموعة هذا العام.
   现任主席日本已确定实现千年发展目标为今年八国集团首脑会议的主题之一。
4. وفي العام القادم ستستضيف اليابان مؤتمر طوكيو الدولي الرابع المعني بالتنمية الأفريقية وقمة هوكايدو وتاياكو لمجموعة البلدان الثمانية.
   明年，日本将主办第四次非洲发展问题东京国际会议和北海道洞爷湖八国集团首脑会议。
5. وأشار المجلس أيضا إلى الالتزام السياسي لمؤتمر القمة الأخير لمجموعة البلدان الثمانية في اليابان، فيما يتعلق بتعزيز نظام عدم الانتشار.
   委员会还注意到，最近在日本举行的八国集团首脑会议对加强不扩散制度作出了政治承诺。