全球监测系统的阿拉伯文

وهناك حاجة إلى المزيد من الاستثمار في تحسين نُظم الرصد الوطنية والإقليمية والعالمية القائمة.
必须在改进现有国家、区域和全球监测系统方面作出更多投资。
وينبغي المساعدة على إيجاد نظام عالمي محسّن لرصد كل من حجم المتوافر من الصادرات وحجم الطلب على الواردات.
应该推广一种改进的出口供应和进口需求全球监测系统。
تعتمد الاستجابة السريعة والفعالة للحالات المحتملة لتفشي الأمراض على توافر نظام جيد للمراقبة العالمية وعلى التعاون الدولي.
迅速有效应对可能疫情有赖于优质的全球监测系统和国际合作。
وسيبدأ في هذا العام تحديث محطة مكانشي للرصد السيزمي، المدرجة في المرتبة اﻷولى من نظام الرصد الدولي.
列入第一级全球监测系统的Makanchi地震测量站现代化工程，将在今年开始。
ونوهت عدة وفود بأهمية نُظُم الرصد العالمي الفعالة لتحقيق الغايات المتفق عليها دوليا فيما يتصل بالبيئة.
一些代表团注意到了有效的全球监测系统对于实现与环境有关的国际商定目标的重要性。