全球排放量的阿拉伯文

ولم تتحقق انخفاضات كبيرة في الانبعاثات العالمية منذ بروتوكول كيوتو لعام 1997.
自1997年《京都议定书》制订以来，全球排放量没有大幅度减少。
ومع ذلك، لا تزال أسواق الكربون صغيرة نسبيا، حيث لا تشمل سوى 7 في المائة من الانبعاثات على مستوى العالم().
但是，碳市场仍然较小，仅涵盖全球排放量的7%。
وسيكون من الضروري وصول الانبعاثات على الصعيد العالمي إلى ذروتها في وقت مبكر إذا أريد تجنب أسوأ الأضرار.
若要避免最严重的破坏，全球排放量就必须及早达到顶峰。
فالانبعاثات العالمية يجب أن تبلغ ذروتها بحلول عام 2015 ومن ثم تنخفض تدريجيا.
全球排放量必须在2015年之前达到高峰，而且在此后必须急剧下降。
العمل من أجل تحديد هدف عالمي لخفض الانبعاثات العالمية خفضاً هاماً بحلول عام 2050
为在2050年前大幅度减少全球排放量确定一个全球目标方面的工作