先发制人打击的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- واليابان التي تنحاز بنشاط إلى جانب الولايات المتحدة، إنما تكشف عن طموحاتها في غزو كوريا من جديد، وتعلن عن حقها بتوجيه ضربة وقائية ضد قواعد عسكرية في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
日本积极站在美国一边，正暴露出它重新侵略朝鲜的野心，宣称它有权对朝鲜民主主义人民共和国军事基地实行先发制人打击。 - وما يسمى " ضربة على طريقة العملية الجراحية " و " الضربة اﻹجهاضية " ليس بأي حال من اﻷحوال خيارا مقتصرا على الوﻻيات المتحدة وحدها.
所谓的 " 外科手术式打击 " 和 " 先发制人打击 " 绝非美国独有的选择。 - وقد تجاوزت سياسة الولايات المتحدة تجاه جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية كثيرا مجرد العداء لتشكل تهديدا نوويا بتحديد بلدنا باعتباره هدفا لضربة وقائية، وهو ما يجبرنا ويحتم علينا امتلاك الردع النووي.
美国将我国指定为先发制人打击目标，因此，美国对朝鲜民主主义人民共和国的政策远远不只是敌视，而是已经构成核威胁，这不可避免地迫使我们必须拥有核威慑力量。 - لقد قدمت باكستان مقترحات محددة لبلوغ هذه الأهداف، شملت الاتفاق المتبادل على نسبة من القوات بين الهند وباكستان، وتدابير لزيادة الثقة المتبادلة وإزالة التهديد بهجوم مفاجئ وضربات وقائية من جانب أي من البلدين.
巴基斯坦已就促进这些目标提出了具体的建议，其中包括印度和巴基斯坦相互商定部队的比例，增加相互信任的措施和消除任何一方进行突然袭击和先发制人打击的威胁。 - وإزاء العمليات الوشيكة المشتركة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية والقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في أوائل عام 2012، وجَّه تحالف القوى الديمقراطية ضربات استباقية متكررة ضد مواقع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، بل واستهدف التحالف البعثة أيضا.
面对联刚稳定团-刚果(金)武装部队将在2012年初开展联合行动的情况，民主同盟军多次对刚果(金)武装部队的据点发动了先发制人打击，甚至把目标指向联刚稳定团。