信息和行政辦公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (و) كفالة التبادل الصحيح للمعلومات على المستوى الملائم، من المكتبين (مكتب التقييم والمساعدة التقنية ومكتب الإعلام والشؤون الإدارية)، والهيئة التنفيذية ذاتها وبين الأخيرة وسائر هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة.
(f) 确保在评估和技术援助办公室和信息和行政办公室、反恐怖主义委员会执行局本身及后者与联合国其他相关机构之间的适当级别正确交流信息。 - (و) كفالة التبادل الصحيح للمعلومات على المستوى الملائم، من المكتبين (مكتب التقييم والمساعدة التقنية ومكتب الإعلام والشؤون الإدارية)، والهيئة التنفيذية ذاتها وبين الأخيرة وسائر هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة.
(f) 确保在各办公室（评估和技术援助办公室和信息和行政办公室）、执行局本身及后者与联合国其他有关机构之间进行适当级别的正确交流信息。 - وسيواصل مكتب الإعلام والإدارة توسيع موقع اللجنة الشبكي وتحديثه بمعلومات جديدة والسعي إلى زيادة عدد الوصلات الإلكترونية المتاحة في المواقع الشبكية لهيئات الأمم المتحدة الأخرى والمنظمات الدولية أو الإقليمية المعنية بمكافحة الإرهاب على المستوى العالمي.
信息和行政办公室将继续以新的信息扩充和更新委员会的网站，设法增加参与全球打击恐怖主义的联合国其他机构和国际或区域组织的网站超链接数目。 - وسيتكون مكتب التقييم والمساعدة التقنية من عدد من الأشخاص لا يزيد على 20 شخصا تتوافر فيهم الخبرة المناسبة ويعينون على المستويات اللائقة، ويدعمهم مكتب المعلومات والشؤون الإدارية المسؤول عن الاحتياجات الإدارية والمتعلقة بالاجتماعات للجنة مكافحة الإرهاب ككل.
评估和技术援助办公室最多由20人组成，他们拥有适当专长，在适当级别就任，并将得到负责整个反恐委员会行政工作的信息和行政办公室的支助。 - وعلاوة على ذلك، سيتكفل موظفو المكتب بالوفاء بالاحتياجات الإدارية اللازمة للهيئة ولجنة مكافحة الإرهاب، واضعين في الاعتبار، ضمن أشياء أخرى، حفظ الملفات والسجلات وقواعد البيانات المركزية، وتحرير التقارير والقيام بمهام موظفي الدعم.
此外，信息和行政办公室工作人员将处理执行局和反恐怖主义委员会的必要行政工作，并且维持统一管理的卷宗、登记册和数据库，编辑报告以及管理辅助人员。