使就任的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- السيد الرئيس، بما أن هذه هي المرة الأولى التي أحظى فيها بمخاطبة مؤتمر نزع السلاح خلال هذه الدورة لا يسعني إلا أن أبدأ بتهنئتكم، يا سيادة السفير، على توليكم الرئاسة، متمنيا لكم كل التوفيق في هذه المسؤولية الملقاة على عاتقكم.
主席先生，因为这是我在本届会议期间第一次有幸在裁军谈判会议上发言，我要首先祝贺你贾扎伊里大使就任裁谈会主席，并祝你在履行这项责任重大的任务时一帆风顺。 - وخلال زيارته إلى المنطقة، اغتنم مبعوثي الشخصي الفرصة كي يزور، لأول مرة منذ تعيينه في مقر بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية في العيون، ومنطقة عمليات البعثة، شرق وغرب الجدار الرملي على حد سواء، بغية أن يتعرف بنفسه على تنفيذ البعثة ولايتها وعملياتها.
我的个人特使在访问该区域期间，视察了西撒特派团驻阿尤恩总部和护堤东西两侧的特派团行动区，以了解特派团执行任务和开展行动的情况。 这是个人特使就任以来首次对特派团进行视察。