人造环境的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- تتمثل مهمة المنظمة في بناء وخلق بيئة طبيعية لأغراض سلمية وحمايتها، وتخطيط وتنظيم بيئة مبنية على أسس من المسؤولية الاجتماعية.
本组织的使命是为和平目的创建、保护自然环境以及规划和设计一个负责任的人造环境。 - وتنشأ الحواجز عن العقبات القائمة في البيئة المعمورة، والظروف الجغرافية والعوامل الاجتماعية والمؤسسية، فضلا عن أوجه القصور الوظيفي لدى الأفراد.
在人造环境、地理条件和社会和体制因素、以及个人功能限制方面的障碍造成各种制约。 - وتحدد المادة 9 من الاتفاقية إمكانية الوصول إلى البيئات المادية المصممة بشكل عام والمُطورة بصورة مستدامة، بما في ذلك وسائل النقل.
《公约》第九条概述了使用通用设计和可持续发展的包括交通运输系统的人造环境问题。 - وينبغي أن يشكل توفير سبل الوصول جزءا لا يتجزأ من البرامج والمشاريع ذات الصلة بالمباني والنقل وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛
无障碍环境应成为有关人造环境、交通及信息和通信技术的方案和项目的一个有机组成部分; - 98- وتقر السياسة الوطنية للإعاقة بإمكانية الوصول كمسألة شاملة تثير القلق وينبغي أن تظل أحد الاعتبارات الأساسية في البيئة المبنية والمعلومات والخدمات.
《国家残疾政策》确认无障碍是一个跨领域的问题,它应该是人造环境、信息及服务的一个基本考虑因素。