人员配置不足的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن أصل الوزارات الستة التي شملها الاستقصاء توجد وحدات لغوية في ثلاث منها رغم عدم كفاية موظفيها، فيما لا تزال الوزارات الأخرى تعتمد في الأغلب على موارد البعثة.
在调查的六个部中，三个设有语言机构，但人员配置不足，而其他部则继续主要依赖驻科部队的资源。 - وانخفاض الموارد المخصصة لسجلات الأسلحة النارية على نطاق أوسع - مشكلة أخرى تتطلب اهتماما ذا أولوية.
若干与会者强调，火器登记工作的人员配置不足 -- -- 更笼统地说，火器登记资源不足 -- -- 是另一个必须优先关注的问题。 - ولا يزال الأمن في مرافق السجون هشا بسبب انخفاض مستويات قوام الموظفين وضعف الهياكل الأساسية، ولكن استحداث تدابير تأديبية ساهم في حدوث انخفاض في عدد الهاربين.
由于人员配置不足、基础结构薄弱，惩教设施的安全状况仍不稳定，但纪律措施的推行使越狱事件有所减少。 - وكان من نتيجة عدم كفاية قدرات ملاك الموظفين الحالية أن العديد من البعثات تحصل على الحد الأدنى من الدعم فقط في مجالات النظم القضائية والقانونية، وأنظمة السجون.
当前人员配置不足造成的后果是，许多特派团在司法和法制以及监狱制度领域所获支助和指导仅是最低限度的。 - إلا أن الفريق يرغب في التشديد على أن الوحدة المتكاملة لرصد الحظر تعاني حالياً من نقص في عدد الموظفين نظراً لعدم وجود خبير لديها في الأسلحة أو في الموارد الطبيعية.
然而，专家组要强调的是，目前禁运监察股人员配置不足，因为该股没有一名武器专家或是自然资源专家。