人口激增的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدّت القفزات الكبيرة لأسعار الأرز والقمح والذرة الصفراء في عام 2008 إلى حدوث زيادات كبيرة في أعداد من باتوا يعانون الجوع ومن سقطوا في ربقة الفقر.
   2008年，大米、小麦和玉米价格大幅度上扬，导致陷入饥饿和贫困的人口激增。
2. ٠٢- وفي أمريكا الﻻتينية، فإن زيادة السكان والتحضﱡر يعنيان أن ثمة حاجة إلى إيجاد حلول للمشاكل الخطيرة المتعلقة بالهواء والمياه والنفايات.
   拉丁美洲人口激增和都市化延伸意谓着迫切需要为严重的空气、饮用水和废物问题寻求解决办法。
3. كما أدت الزيادة المفاجئة في عدد السكان نتيجة لعودة العمال المهاجرين إلى اضطرار الحكومة إلى تعزيز الهياكل اﻷساسية والخدمات في مجاﻻت مثل التعليم والصحة واﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية.
   由于移民工人返国使得人口激增，因而必须增加在教育、卫生、水的供应和环境卫生等领域的基础设施和服务。
4. فوفده يرى أن ذلك أصبح ضروريا في ضوء الزيادة الهائلة في امتلاك الحاسوب واستخدام الإنترنت في الصين إذ بلغ عدد مستخدمي الإنترنت 45.8 مليون شخص، وعددهم في تزايد.
   中国代表团认为，设立这个员额是有必要的，因为目前中国拥有电脑和上网的人口激增，上网人口已达4 580万人，并正在增加。
5. وقد وضعت هذه الزيادة السكانية في بلد صغير يضم حوالي 6 ملايين شخص عبئا ثقيلا على موارد الأردن وبنيته التحتية، وخاصة في مجالات المياه والطاقة والصحة والتعليم.
   对一个人口约600万的小国来说，人口激增对约旦的资源和基础设施造成沉重负担，用水、能源、卫生和教育等领域的情况尤为严重。