交比的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقرر أن يُقدم كل تقرير قطري قبل نهاية عام ١٩٩٦، وأن تقدم الدراسة المقارنة قبل نهاية الربع اﻷول من عام ١٩٩٧.
   各国别报告定于1996年底提交,比较研究报告定于1997年第一季度末提交。
2. واقترحت ممثلة مجموعة المنظمات غير الحكومية، في هذا السياق، أن تحدد اللجنة وتبين بوضوح احتياجاتها بشأن تقديم المنظمات غير الحكومية لتقارير بديلة.
   在这方面，她建议，委员会明确地提出和说明关于非政府组织提交比较报告的要求。
3. وهو يجري حاليا مناقشات مع بعض الدول لهذه الغاية وقد قام بالفعل بإحالة 30 قضية إلى رواندا وقضية واحدة إلى بلجيكا.
   他目前正在同一些国家讨论此事并已将三十宗案件移交卢旺达，一宗案件移交比利时。
4. ويجري حاليا مناقشات مع بعض الدول لهذه الغاية، وقد قام بالفعل بإحالة ملفات 30 قضية إلى رواندا وملف قضية واحدة إلى بلجيكا.
   他目前正在同一些国家讨论此事，并已将30个案卷移交卢旺达，1个案卷移交比利时。
5. وهو يجري حاليا مناقشات مع بعض الدول لهذا الغرض، وقام بالفعل بإحالة ملفات 30 قضية إلى رواندا وملف قضية واحدة إلى بلجيكا.
   他目前正在同一些国家讨论此事，并已将30个案卷移交卢旺达，1个案卷移交比利时。