中美洲议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحددت الحلقة الدراسية إجراءات لتيسير تنفيذ عملية وضع الميزانيات المراعية لنوع الجنس، والطرق التي يمكن لبرلمان أمريكا الوسطى وشبكة برلمانيات الأمريكتين أن تدعم بها هذا العمل.
与会者鉴明了便利执行促进两性平等预算的各种行动，以及中美洲议会和中美洲女议员网络可以支助这项工作的各种方式。 - وعلى الصعيد الوطني تم توحيد مجلس الإدارة المؤقت لمحفل نساء الأحزاب السياسية في نيكاراغوا، وذلك بدعم من لجنة المرأة والطفولة والأسرة التابعة للبرلمان (PARLACEN).
在国内，尼加拉瓜政治团体妇女论坛临时管理委员会在中美洲议会下设的妇女、儿童与家庭常务委员会的支持下于2002年宣布成立。 - وفي الترشيحات لمناصب نواب غواتيمالا الأصليين في برلمان أمريكا الوسطى، كانت النساء يشكلن 10 في المائة؛ وكن يشكلن 20.0 في المائة من المرشحين لمناصب نواب غواتيمالا الاحتياطيين في هذا البرلمان.
在代表危地马拉出席中美洲议会的议员中女性占10%；在代表危地马拉出席中美洲议会的候补议员中女性占候选人的20%。 - وفي الترشيحات لمناصب نواب غواتيمالا الأصليين في برلمان أمريكا الوسطى، كانت النساء يشكلن 10 في المائة؛ وكن يشكلن 20.0 في المائة من المرشحين لمناصب نواب غواتيمالا الاحتياطيين في هذا البرلمان.
在代表危地马拉出席中美洲议会的议员中女性占10%；在代表危地马拉出席中美洲议会的候补议员中女性占候选人的20%。 - وتسبب مشروع كروسيتاس في أضرار بيئية لا حصر لها لنيكاراغوا ولتراث أمريكا الوسطى، على النحو الذي بينه برلمان أمريكا الوسطى وعلى النحو الذي تستعد نيكاراغوا لإثباته أمام محكمة العدل الدولية.
Crucitas项目给尼加拉瓜的环境和中美洲的遗产造成了无法估计的损害。 中美洲议会指出了这一点，尼加拉瓜也正准备向国际法院证明这一点。