世界森林状况的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشدد تقرير حالة الغابات في العالم لعام 2007 على الدور الأساسي الذي يمكن أن يقوم به الغطاء النباتي الطبيعي في مكافحة تدهور الأراضي.
   15 28. 《2007年世界森林状况》强调，自然植被在防治荒漠化中能发挥根本性作用。
2. ويشكل هذا القرار الهام دفعا كبيرا للجهود الرامية إلى رصد حالة الغابات في العالم وكفالة الالتزام السياسي الطويل الأجل بالإدارة المستدامة للغابات.
   这一里程碑式的决定大大推进了监测世界森林状况并获取对可持续森林管理的长期政治承诺的努力。
3. منذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، والنقاش الدولي بشأن القضايا المتعلقة بالغابات يحظى باهتمام العالم ويوجه الاهتمام السياسي الدولي نحو التركيز على حالة الغابات في العالم.
   环发会议以来,关于森林问题的国际讨论引起了世界的注意,促成了国际社会对世界森林状况的政治兴趣。
4. ويمكن للمنتدى أن يستفيد من خبرة الفاو، ومن تجارب وأساليب تقديم التقارير مثل التقييم العالمي للموارد الحرجية وتقرير حالة الغابات في العالم، في مجال إعداد التقارير.
   森林论坛可以用粮农组织的专门知识、经验和报告工具，例如全球森林资源评估和世界森林状况报告等来提出报告。
5. كما يدرج تقرير حالة الغابات في العالم لعام 2007 الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة عدد الأنواع المهددة بالانقراض أو المعرضة لخطر الانقراض باعتباره مؤشرا على حالة التنوع البيولوجي.
   粮农组织的《2007年世界森林状况》报告还将受到威胁和濒危物种的数量作为生物多样性状况的一个指标。