世界土著人国际日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتنشط المفوضية من خلال وجودها الميداني في الترويج للإعلان وفي تنظيم مناسبات ذات صلة بالاحتفال باليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم والمشاركة فيها وترجمة الإعلان إلى اللغات الوطنية أو لغات الشعوب الأصلية واستحداث أدوات لزيادة الوعي بالمعايير القائمة للنهوض بحقوق الشعوب الأصلية.
人权高专办的外地机构积极宣传《宣言》，组织或参加庆祝世界土着人国际日的有关活动，将《宣言》译成一国文字或土着语言，并制定宣传工具，使人们更好地了解增进土着人民权利的现有标准。 - وقد أدّى ذلك إلى وضع برنامج خاص للشعوب الأصلية يركز على أنشطة التوعية وبناء القدرات، كتنظيم يوم مفتوح بشأن حقوق الشعوب الأصلية كُرّس لوسائل الإعلام، ودعم إنشاء شبكة إعلامية إقليمية للشعوب الأصلية، والاحتفال لأول مرة باليوم الدولي للشعوب الأصلية بالتعاون مع وكالات الأمم المتحدة وحكومة الكاميرون.
方案把重点放在提高意识和能力发展活动上，例如为媒体举办了土着人民权利开庭日、支持土着人民区域信息网络的建立、以及与其他联合国机构和喀麦隆政府合作第一次庆祝《世界土着人国际日》。