专题分组的阿拉伯文

(ب) الحاجة إلى تحول مجال تركيز المجموعات والمجموعات الفرعية من الأنشطة إلى النتائج والآثار؛
(b) 需要把专题组和专题分组的侧重点从活动转移到成果和影响上；
واضطلعت بهذا العمل الأفرقة الفرعية المواضيعية التابعة للفريق، كل في مجال مسؤوليته.
这项工作是由机构间专家组的各个专题分组承担，在各自的责任范围内分别进行。
(ج) ضرورة تعزيز قدرة المجموعات والمجموعات الفرعية على التخطيط والرصد والتقييم والاتصالات والدعوة؛
(c) 需要加强专题组和专题分组在规划、监测和评价、交流和倡导方面的能力；
ومن بين الأعضاء الآخرين في المجموعة إدارة شؤون الإعلام، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا وأمانة برنامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
该专题分组的其他成员包括新闻部、非洲经委会和新伙伴关系秘书处。
ومنذ وضع الصيغ النهائية للنموذج، عملت أفرقة الخبراء على وضع صحائف المنهجيات لمجموعات مختارة من المواضيع الإحصائية.
自模板敲定后，专家组一直在努力为选定的各统计专题分组制定方法说明单。