不名誉的阿拉伯文
[ bùmíngyù ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- (1) العنف أو التهديد بالعنف، أو إلحاق ضرر كبير بالممتلكات، أو الحرمان من الحرية، أو تلفيق اتهامات بارتكاب فعل يعاقب عليه القانون أو سلوك شائن أو كشف أمور تتعلق بشؤون الآخر الخاصة؛
⑴ 暴力或威胁使用暴力、造成实质性财产损失、剥夺自由、诬告他人从事应予惩罚或不名誉的行为或披露他人隐私; - " كل من، بدواعي الكسب، يمارس مهنة القوادة أو يتعيش منها أو يستفيد من الدعارة أو سوء أخلاق الآخرين، أو يحتفظ بوصفه مالكاً أو أميناً بماخور، عرضة للعقاب "
为了获取利益而以他人卖淫或他人的不道德行为为职业,或依靠诱拐他人为生,或作为房东或管家保有不名誉的房舍,不论是什么人都要受到惩罚。 - (2) التهديد بالإبلاغ أو الكشف عن فعل يعاقِب عليه القانون أو توجيه تهمة حقيقية بارتكاب سلوك شائن، عندما تخلو الظروف المتعلقة بالتهديد مما يستوجب هذا الإكراه.
⑵ 威胁举报或披露应予惩罚的行为或实际指控不名誉行为,凡这种胁迫因威胁所涉及的情况而被视为无适当理由、犯下非法胁迫的罪行并可处以罚款或二年以下监禁者。 - وبطبيعة الحال، فإن مدراء شركة Executive Outcomes ينفون بشدة أنهم مؤهلون ﻷن يكونوا مرتزقة ومن المعروف أنهم يصرفون الوقت والموارد في حملة لخلق صورة عن الشركة تبعدها عن صورة اﻻرتزاق الذميمة.
当然,行政结果公司的董事极力否认它们称得上是雇佣军,众所周知的是,它们花费时间和金钱,开展创造企业形象的活动,使自己从雇佣军活动的不名誉阴影中摆脱出来。