يخفّض的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فقد يخفّض السّلام والمُصالَحَة من السِّباق إلى التسلح في منطقتنا إلى الحَدّ الأدنى الذي تتطلبه المقدرة الوطنية على الدفاع عن النفس.
和平与和解可减少我们这个区域的军备竞赛，将其减至国防所需的最低程度。 - ومن شأن ذلك أن يخفّض تكاليف المعاملات ويعزز اليقين، ومن ثَم يمكن أن يؤثر تأثيرا مفيدا على توافر الائتمان وكلفته.
这将降低交易成本，提高确定性，从而可能对信贷的提供和成本产生有利影响。 - ومن المتوقع أن يخفّض هذا المشروع التكاليف والمخاطر التي ينطوي عليها قطاع الأعمال تخفيضا ملحوظا وأن يساهم في نمو القطاع الخاص في البلاد.
该项目预计会大大降低经商的成本和风险，从而促进该国私营部门的发展。 - وكان مقدّرا عند الشروع في المخطط أنه سوف يخفّض نسبة هؤلاء الأشخاص من 22 في المائة إلى 12 في المائة.
自该计划订立以来，估计计划能够将极端贫困人口的比例由22%降低至12%。 - وهذا، بدوره، من شأنه أن يكون له تأثير هام على الأمن الغذائي، مما يخفّض العدد الإجمالي للجوعى بنسبة 12 إلى 17 في المائة().
这反过来会对粮食安全产生重大影响，将饥饿人口总数减少12%到17%。