هاريانا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ففي هاريانا بالهند على سبيل المثال، يتكسب أكثر من 50 في المائة من الأطباء البالغ عددهم 80 طبيباً في البلدة من اختبارات تحديد جنس الجنين وعمليات الإجهاض، كما أن 50 في المائة من اختبارات تخطيط الصدى يقوم بها عمال غير حاصلين على تدريب خاص.
例如，在印度哈里亚纳，城里的80名医生有50%以上是靠检验性别和人工流产赚钱，50%的超声波检验是由没有受到专门训练的超声波操作人员进行的。 - وعمﻻ بهذه الخطة، بدأ رصد مصنف حسب نوع الجنس لمختلف البرامج والمؤشرات، وصدر قانون يحظر تحديد نوع الجنس، وبذلت جهود خاصة عديدة للدعوة وبدأ عدد من برامج الحوافز في كثير من وﻻيات الهند، مثل هاريانا وتاميل نادو.
为实施该计划，已开始按性别监测各方案和指标，通过了一项禁止实行断定性别试验的法律，开展了几项特别宣传活动，在印度各邦如哈利亚纳、泰米尔纳德着手实行一些奖励计划。 - ونشط المكتب في برامج التعليم المدرسي الشامل وبرامج دعم المجتمع المحلي، ومن ذلك مثلا برنامج تقييم التحاق البنات بالمدارس الابتدائية واستعراض مخططات الحوافز المشجعة لهذا الالتحاق (1998)؛ ومشروع عن " التعليم الابتدائي للبنات والفئات المحرومة في هاريانا " ، 1998.
办事处积极参加包容性学校和社区支助方案－评估和审查小学鼓励女童入学的措施(1998年);以及1998年的 " 哈里亚纳邦女童和处境不利群体初等教育 " 项目。