نيبالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كانت تلك قضية هامة في نيبال لأن حوالي 000 30 نيبالي يهاجر كل شهر بحثا عن العمل.
   这在尼泊尔是一个重要的问题，因为每个月有近30 000名尼泊尔人移徙国外寻找工作。
2. وتلاحظ اللجنة أيضاً أن القانون ينص على تعويض لا يتعدى 000 100 روبي نيبالي (الفقرة 1 من المادة 6 من القانون).
   委员会还注意到，该法提供的最高补偿是10万尼泊尔卢比(第6条，第1款)。
3. 247- ويُدعى أن الجيش لم يقدم معلومات عن أكثر من 600 نيبالي احتجزتهم قوات الجيش ولم يرهم أحد منذ ذلك الحين.
   据称，军方未提供资料说明600多起尼泊尔人被军队拘押而后一直失踪者的情况。
4. 76- الزواج المختلط بين الطبقات المختلفة كان مدانا من جانب البوتانيين من أصل نيبالي ممن يعتنقون الديانة الهندوسية، ولكن هذه القيود في طريقها إلى الزوال.
   过去，信奉印度教的尼泊尔族不丹人禁止不同社会等级间通婚， 但这些限制正在逐渐消亡。
5. 85- ولقد اختلط المهاجرون غير القانونيين بسهولة بسكان لهوتسامبا المحليين في جنوب بوتان، المنحدرين من أصل نيبالي إثني، وسجلوا أنفسهم كمواطنين بوتانيين بوسائل احتيالية.
   非法移民很容易就融入了不丹南部尼泊尔族裔的当地尼泊尔族人口，通过欺诈方式注册成为不丹公民。