ليدل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- 7- وينبغي ملء الجداول بالكامل. وإذا كانت وحدات من نوع محدد لم تشملها أية معاملة خلال السنة السابقة، فإن الطرف يدخل في الخانة عبارة " لا " ليدل على أن المعاملة `لم تحدث`.
全部表格都应填报,如果上一年未进行特定类型单位的交易,缔约方应在表格内填 " 无 " (NO),即 " 未发生 " 。 - 7- وينبغي ملء الجداول بالكامل. وإذا كانت وحدات من نوع محدد لم تشملها أية معاملة خلال السنة السابقة، فإن الطرف يدخل في الخانة عبارة " لا " ليدل على أن المعاملة `لم تحدث`.
全部表格都应完整填报,如果上一年未进行特定类型单位的交易,缔约方应在表格内填 " 无 " (NO),即 " 未发生 " 。 - أما اﻻعتراض بأن الجنايات الدولية التي ترتكبها الدول ﻻ تتميز من حيث المصطلح عن الجنايات الدولية التي يرتكبها أشخاص طبيعيون، فهو اعتراض غير مقنع، ﻷن اﻻعتراض نفسه يمكن أن يثار في حالة الجنح الدولية استنادا إلى أن مصطلح " جُنحة " يُستخدم في كثير من النظم القانونية الداخلية ليدل على فعل جنائي يرتكبه فرد.
认为国家的国际罪行在术语上不同于个人所犯的国际罪行的异议是不适宜的,因为由此也可对国际不法行为提出同样的异议,而在许多国家的法规中,不法行为一词是指个人所犯的犯罪行为。