لصوصية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومما يؤسف له كذلك ورود تقارير عن أعمال لصوصية وشيوع الإفلات من العقاب، تضاف إلى مزاعم استشراء ظاهرة الفساد التي تعاظمت في السنوات الأخيرة.
   令人也感到遗憾的是有关盗匪行为和有罪不罚方面的报道，这增加了腐败方面的指控，最近几年腐败现象有了相当的增加。
2. وتحصل هذه الجماعات على المعدات والمركبات وتدعم أنشطتها بارتكاب أعمال لصوصية واختطاف سيارات كثيرا ما تستهدف بها الكيانات التابعة للأمم المتحدة أو الكيانات التجارية العاملة في مجال المساعدة الإنسانية.
   这些团体取得装备和车辆后，通过盗匪活动和劫持车辆来维持其自身的活动，而且常常以人道主义、联合国和商业实体为下手的目标。
3. بعد أن احتل الإمبرياليون اليابانيون أراضي كوريا بالسلاح، داسوا كل حقوق الشعب الكوري تماما تحت أقدامهم، تحت حجة لصوصية قائلة " بأن على الكوريين أن يخضعوا للقوانين اليابانية، وإلا، عليهم أن يموتوا.
   用武力强占朝鲜的日本帝国主义在 " 朝鲜人要么服从日本法律，要么就是死亡 " 这一强盗逻辑下惨无人道地蹂躏了朝鲜人民的一切权利。
4. ووفقاً لما ذكره مفكرون إثيوبيون بارزون في المنفى ومنظمات وصحافة إثيوبية في المنفى، أصبحت إثيوبيا دولة عرقية لصوصية وقائمة على القمع أضفت من الناحية الدستورية نزعة مؤسسية على القبلية لتستفيد من فئة عرقية واحدة سياسياً واقتصادياً، وﻹبقاء تلك الفئة في السلطة، والتوسع على حساب الفئات العرقية اﻷخرى والدول المجاورة.
   这些证据说明当前埃塞俄比亚是一个种族的、掠夺和压制性国家，通过立宪制定了利于某个民族政治经济利益的部落主义，维护其政权，并以损害其他民族和邻国利益为代价实行扩张。