كامن的中文翻译

91- ويرى الفريق أن هذا النهج كامن في الفكرة المتضمنة في الفقرة 5 من مقرر مجلس الإدارة 15.
本小组认为这种做法符合理事会第15号决定第5段的想法。
وتنص السوابق القضائية للمحكمة على أن الحق في محاكمة عادلة هو حق كامن في أي مجتمع ديمقراطي.
法院的判例法声明获得公平审讯的权利是任何民主社会固有的权利。
فليس هناك شيء سحري كامن لمرور ألفية أو عقد بل ولا خمسية.
因为一个千年期的过去，或一个十年期甚或五年期的过去，没有任何固有的魔力。
بالإضافة إلى الحوار وتنوع التقاليد الضرورية للثقافة فإن المفهوم، العنصر الأساسي للثقافة، كامن في الإنسانية.
除了必要的传统差异和文化间对话，文化概念这一基本因素为人类所固有。
والتوجه إلى إيجاد الحلول كامن في أحكام الاتفاقية بشأن انتهاء وضع اللاجئ، والاستيعاب، ومنح الجنسية(45).
《公约》关于中止享受权利、入籍和同化的规定固然是以解决办法为方针的。