فرنسيون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم جمع بيانات هامة أثناء رحﻻت عدة لمكوك الفضاء اﻷمريكي ، بما فيها التحليقات التي شارك فيها مﻻحو فضاء فرنسيون وكنديون ويابانيون .
   在美国的一些航天飞机飞行任务中也获得了重要的数据，参加飞行任务的还有加拿大、法国和日本的宇航员。
2. أما الدعاوى الأخرى فقد أقامها مزارعون فرنسيون ممّن أصاب الداء مزروعاتهم وطالبوا الشركة الفرنسية والشركة الهولندية على السواء بتعويضهم عن الخسارة التي لحقت بهم.
   其他诉讼是法国种植者提起的，他们的作物受到了疾病的影响，他们要求法国和德国公司对他们的损失予以赔偿。
3. وعلاوة على ذلك، أعلن مسؤولون فرنسيون مؤخرا أنهم سيضعون خططا نووية جديدة لتحديث الترسانات النووية والجيش، وسينفقون 377 بليون يورو على هذه الخطة حتى عام 2020.
   此外，法国官员近期宣布法国将为核武库和军队现代化制定新的核计划，并将在2020年之前为该计划斥资3 770亿欧元。
4. وعلاوة على ذلك، أعلن مسؤولون فرنسيون مؤخرا أنهم سيضعون خططا نووية جديدة لتحديث الترسانات النووية والجيش، وسينفقون 377 بليون يورو على هذه الخطة حتى عام 2020.
   此外，法国官员最近宣布，法国将为核武库和军队现代化制订新的核计划，并将在2020年之前为该计划斥资3 770亿欧元。
5. وقد أدلى مسؤولون فرنسيون بشهاداتهم في مناسبات عديدة منذ إنشاء المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتُكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991.
   自从起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭成立以来，法国多次作证。