عاقب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أن قانون العقوبات المصري عاقب على الشروع في ارتكاب الجرائم وعرَّفه في المادة 45 منه أنه البدء في تنفيذ فعل بقصد ارتكاب جناية أو جُنحة إذا أوقف أو خاب أثره لأسباب لا دخل لإرادة الفاعل فيها.
《刑法》第45条确定，未遂犯罪是指着手从事某种行为，以便犯罪或实施不法行为，但由于与企图犯罪者的意愿无关的原因，此种犯罪或不法行为被制止，或失败。 - وقال إن باكستان تكـرر دعوتها إلى إنشاء محكمة جنائية دولية لمحاكمة المسؤولين عن قتل المسلمين الأبرياء في غوجارات وغيرها من الأماكن واختـتـم حديثـه قائلا إن المجتمع الدولي عاقب مذنبيـن آخرين، وينبغـي ألا يسمـح للسلطات الهندية بعرقلة مسـار العدل.
巴基斯坦再次要求设立一个国际刑事法庭审理在古吉拉特邦和其他地方谋杀穆斯林的犯罪责任人。 国际社会已经惩处了其他罪犯，不应该允许印度政权阻挠审判进程。 - ولا يسعني أن أختتم عباراتي بشأن أفريقيا بدون أن أشارك المتكلمين من الوفود الأخرى الذين تكلموا قبلي من هذه المنصة في الترحيب بالقرار الحكيم الذي اتخذه أخيرا مجلس الأمن برفع الحظر الذي عاقب شعب ليبيا الشقيق طيلة سنوات.
在结束对非洲问题的意见前，我不能不赞同早些时候在本讲台发言的其他代表团的意见，并最终欢迎安全理事会作出明智的决定，解除多年来惩罚兄弟的利比亚人民的禁运。 - كما عاقب القانون كل من هتك عرض صبي أو صبية لم يبلغ سن كل منهما ثمانية عشر سنة كاملة لو كان بغير قوة أو تهديد بعقوبة الحبس وشددت العقوبة إلى اﻷشغال الشاقة المؤبدة إذا كان المجني عليه أقل من سبع سنين أو كان من أصوله أو من المتوليين تربيته أو مﻻحظته أو يعمل بالمنزل لديه )المادة ٢٦٩ عقوبات(.
强奸18岁以下的男童或女童,即使没有使用武力或恐吓,判处监禁。 如果受害者不满7岁,或者罪犯是受害者的长辈,监护人或监督人或在受害者家中工作,刑罚则加重为终身苦役监禁(关于刑罚的第269条)。 - كما عاقب القانون على هتك عرض اﻹنسان ذكرا كان أم أنثى والحاصل بالقوة أو التهديد وذلك بعقوبة اﻷشغال الشاقة من ثﻻث سنوات إلى سبع وشدد هذه العقوبة إلى الحد اﻷقصى المقرر قانونا لتلك العقوبة إذا كان المجني عليه أقل من ١٦ سنة كاملة أو كان المتهم من أصول المجني عليه أو المتولي تربيته ومﻻحظته أو يعمل بالمنزل لديه وإن اجتمع كل من الشرطين بلغت العقوبة اﻷشغال الشاقة المؤبدة )المادة ٢٦٨ عقوبات(.
法律规定,对男性或女性施行强奸者,无论使用武力还是恐吓,判处三年至七年的苦役。 如果受害者年龄未满16岁,或者犯罪者为受害者长辈、监护人或监督人或在受害者家里工作,则从重量刑。