صنّف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. صنّف البرنامج الإنمائي التوصيات الرئيسية للمجلس باعتبارها توصيات ذات أولوية عليا وصنف التوصيات الباقية باعتبارها توصيات ذات أولوية إما متوسطة أو دنيا.
   开发署已将委员会的主要建议归类为高度优先，将其他建议归类为中度或低度优先。
2. ومع ذلك، فقد صنّف معظم الاستجابات المشاريع الممولة من حساب التنمية بوصفها تقوم بدور مهم في العمل على تحقيق هذا الهدف.
   不过，在实现这一目标方面，大部分国家都将发展账户资助的活动排在非常高的地位。
3. وقد صنّف تقرير التنمية البشرية العالمي لعام 2006 الأردن كواحد من أكثر عشرة بلدان في العالم تعاني من شح المياه.
   2006年的《全球人类发展报告》将约旦列为世界上水资源最为稀缺的十个国家之一。
4. وعلى الرغم من أن هذا الصندوق الاستئماني صنّف ضمن الصناديق الاستئمانية لحفظ السلام، فإن المكتب المنفذ الذي أسند إليه في البداية كان إدارة الشؤون السياسية.
   尽管该信托基金的类别属于维和信托基金，但其原有执行办公室是政治事务部。
5. ومنذ دخول قانون قمع الإرهاب حيز النفاذ، صنّف رئيس الوزراء 32 فردا ومنظمة آخرين بوصفهم كيانات إرهابية.
   自《禁止恐怖主义法令》生效后，经总理明确认定为恐怖主义实体的个人及组织数目新增了32个。