شاكتي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ركَّبت شركة " غرامين شاكتي " في بنغلاديش أكثر من 000 130 نظام للطاقة الشمسية المنزلية، باعتبار أن هذه النظم مرتبطة بأنشطة مدرَّة للدخل، فضلاً عن 000 5 موقد طهي محسَّن.
   孟加拉国Grameen Shakti公司已安装13万多套家用太阳能系统，将其与创收活动联系到一起，并改造了5 000套炉灶。
2. ويسعى مشروعا، " باليكا سامريدهي يوجانا " و " كيشوري شاكتي يوجانا " أيضاً إلى تلبية احتياجات الطفلات والمساعدة في إنقاذهن وتعليمهن وتمكينهن .
   Balika Samridhi Yojana和Kishori Shakti Yojana计划也设法满足女童的需要并有助于她们的生存、教育和提高能力。
3. وتمول وزارة التنمية الاجتماعية أيضا عددا من جهات تقديم الخدمات لدعم اللاجئين والمهاجرين، ومنها منظمة ملجأ النساء ومجلس جماعة شاكتي (وهو منظمة تقدم دعما واسع النطاق لنساء الجماعات العرقية).
   社会发展部还为若干难民和移民的支助机构提供资金，其中包括妇女难民和沙克蒂社区委员会(一家为少数民族妇女提供广泛服务的非政府组织)。
4. ونجحت بنغلاديش في تركيب 1.5 مليون وحدة من أنظمة الطاقة الشمسية المنـزلية في المناطق الريفية، الذي تم بمساعدة من " غرامِين شاكتي " ، وهي المنظمة غير الحكومية الرائدة في تركيب تلك الأنظمة في البلد.
   孟加拉国在农村地区成功安装了150万台家用太阳能发电系统，Grameen Shakti是在该国牵头完成安装工作的非政府组织。
5. ولهذا الغرض، تعمل Unilever على تكرار نجاح مخططها الآسيوي " شاكتي " ، بالتركيز في مرحلة أولى على السوق الكينية والسوق النيجيرية.
   为了做到能利用这种增长，联合利华正尝试复制其在亚洲的 " Shakti " 计划的成功，并最初以肯尼亚和尼日利亚市场作为重点。