سهمية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولكن يُلاحَظ أنه من الممكن اعتبار المدفوعات المسددة في إطار ودائع معينة لتقاسم الربح والخسارة (وهي نوع من اتفاقات المشاركة) أرباحا سهمية بموجب معاهدات معينة.
但应指出,某些条约可能把根据某种利润分享和损失分担存款(类似于合伙出资协议)作出的付款视为红利。 - وهي عقد مشاركة سهمية يساهم بموجبه الشركاء أو حملة الأسهم (عادة المصرف (المصارف) والعميل (العملاء))، معا، في تمويل مشروع ما.
这是一种股权参与合同,合伙人或股东(通常是银行和客户)共同为某个项目出资,按照事先约定的方案分割利润和亏损。 - ومن الجائز أن يقدم بعض المؤسسات المالية الدولية رؤوس أموال سهمية أو منتصفية ، وذلك باستثمار اﻷموال في صناديق أسواق رؤوس اﻷموال المتخصصة في الضمانات التي يصدرها متعهدو البنية التحتية .
有些国际金融机构还可提供股分资本或夹层资本,为基础设施运营者发行的证券投入资本市场资金。 - وقد تُستخدم في بعض المراكز المالية الخارجية الشهادات السهمية المملوكة لحاملها بينما تُصدر في أخرى شهادات سهمية مسجلة، ولكن لا يُحتفظ في أي الحالتين بسجل عمومي بأسماء حملة الأسهم.
有些境外金融中心可能采用不记名股票,另一些境外金融中心采用记名股票,但是都没有公开的股东登记表。 - وبموجب الأسلوب الآخر، وهو أسلوب عكس الأجور، يصبح العاملون شركاء في المشروع ويمكن لهم تلقي سلف قبل نهاية السنة المالية وأرباح سهمية في نهايتها؛
另一个办法是工资转换形式,也就是说工人成为企业的合伙人,可以在财政年度结束之前拿到预付款并在财政年度末拿到分红;